这是笑话，不是古文，翻译如下：
有一个人错穿了靴子，一只底儿厚，一只底儿薄，走路一脚高一脚低，很不合脚步。那个人很奇怪，心想：“我今天的腿为啥一长一短？看来是道路不平的缘故。”有人告诉他说：“您想必是错穿了靴子。”那个人赶紧让仆人回家去取。仆人去了很久，空手而回，对主人说：“不必换了，家里那两只也是一薄一厚。”
分类
1、网络笑话
网络笑话一般是紧抓当前的网上发生的热门事件，并由网友制作传播的一种笑话。网络笑话最后往往会发展成网络流行语，网友互相联系或者开玩笑用。
2、短信笑话
短信笑话一般是以短信的形式出现，不会很长，跟手机短信一样，只是朋友间以打趣的方式互相问候的一种形式，特点就是一句话或都一条搞笑祝福，通过这样传达温暖的问候，也可能是朋友间的调侃。