事实上，漫画中对若松美雪的描述和动画中是一样的。他们都是靠侍奉武士来赚取收入的，但是手冢在作画的时候故意隐瞒了这一段，给若松美雪的画面主要是乞讨。对于当时天真的孩子们来说，他们会误以为若松美雪真的只是在向武士乞讨。
事实上，漫画中对若松美雪的描述和动画中是一样的。他们都是靠侍奉武士来赚取收入的，但是手冢在作画的时候故意隐瞒了这一段，给若松美雪的画面主要是乞讨。对于当时天真的孩子们来说，他们会误以为若松美雪真的只是在向武士乞讨。
原著的结局自然是若松美雪被武士杀死，原因很短，就是若松美雪和这些孩子碍事。战争年代，加上日本的武士阶层，看谁不顺眼就砍谁是常事，所以也不奇怪。