史书中的避讳字
所谓避讳就是封建社会人们为表示对君主、官长、圣贤等身份地位尊崇之人的尊敬，在讲话时不直呼其名，写文章时不直书其字，而用其他相关或相近的字代替的一种习俗。这不仅是对人们思想的束缚，同时也给后来人在读史书时造成不少麻烦。兹将其简略归结如下，希望对初学者有所帮助。
古书上避讳的方法是很多的，主要有下面几种：
一、缺笔
是将应避讳的字不完整写出来，而少写一两笔。
二、去字
是把需要讳的字去掉，不写在书上。
这有两种做法：一是不留空；二是留空。所谓不留空，如现在的瑕县过去原叫瑕丘县，龚县，原叫龚丘县。为了避讳孔丘的“丘”字，便把“丘”字去掉，于是就成了瑕县和龚县。留空就是将讳字去掉，但留个空。比如为了避讳唐太宗李世民的“世”字，唐人把“王世充”写成“王 充”、后代的刻书匠不知这是避讳造成的，所以刻书时便把二字联在一起刻成王充，读者如不了解这些情况，就会闹出笑话。另外，还有些书将需要避讳的字空着，但均写“上讳”二字，比如《说文解字》一书在秀、庄、祜等字上，皆写“上讳 ”二字。其空字不注。这是因为东汉光武帝名秀，明帝名庄，安帝名祜的缘故。
三、改字
是将需要避讳的字改写成其他字。
改字是最常用的一种做法，由于避讳，不但不少人的姓被改了，名字被改了，很多东西都面目全非了，所以重点介绍一些此类避讳的例子。
1.改名姓
现在不少人姓邱，其实，这些姓邱的先人最早并不姓邱，而姓丘。丘原是一个地名，即是以今山东临淄（古称营丘）这一地命的姓（周武王封其功臣姜子牙于此，建立齐国后姜子牙的子孙凡住在营丘的，都以地名为姓遂为丘氏）。春秋末年，孔丘被举为“圣人”，这样，丘姓就和孔子的名字犯了忌讳，所以就改“丘”为“邱”了。
汉景帝名启，所以“微子启”改名为"微子开"。
《汉书》里，把“庄子”写成了“严子”就是为了避东汉明帝刘庄讳。如果不了解这一情况，就不知道“严子”是何许人物。
司马炎登基后，为了避其父司马昭的讳，“王昭君”改称“王明君”。
唐太宗叫李世民，为了避“世”字，徐世绩改名为“徐绩”，就连观世音也要改成“观音”。
唐玄宗叫李隆基，所以凡是叫什么“基”的，或和“基”同音的都犯忌讳，都不能用。因此把"姬氏"改为"周氏"。著名的历史学家"刘知几"便不敢再使用自己的名字，而用其他字，称作"刘子玄"。
再如汉初的辩士"蒯彻"，因汉武帝叫刘彻，史书上就把他改名为"蒯通"，好像只有京剧里有一出《赚蒯彻》算是恢复了其本来面目。
2.改官名
汉高祖刘邦把“相邦”改为“相国”。
汉光武帝名秀，避秀字讳，改“秀才”为“茂才”。
隋文帝的父亲叫杨忠，所以隋朝时就把“中书”这种官名改称为“内史”，把“侍中”这种官改称为“纳言”。
为了避唐太宗李世民的“民”字，唐朝把中央六部之一的“民部”改为“户部”。
唐高宗子李忠为太子时，改“中郎将”为“旅贲郎将”。
3.改物名
五代十国的吴越王钱镠 ，因为“镠”字和石榴的“榴”字同音，便把石榴改为“金樱”；
和钱镠同时代的杨行密，受唐封为吴王，在占据扬州的时候，当地人怕犯他的讳，便把“蜂蜜”改为“蜂糖”。
4.改地名
秦始皇为避其父子楚讳，改楚地为“荆”。
晋愍帝司马邺改“建业”为“建康”。
宋真宗赵恒时，把北岳“恒山”改为“常山”。
5.其他
司马迁为避父司马谈的讳，把《史记》中的“赵谈”改为"赵同"。
东晋孙盛有一本书叫《晋阳秋》，是因为元帝司马睿有个妃子叫郑阿春，儿子当了皇帝后，就规定对春字要避讳，便改“春”为“阳”。《晋书》上的“阳秋”，其实就是“春秋”。
唐高宗李治时，凡行文中的“治”字均用“理”、“持”等同义字代替；“稚”用“幼”代替。
唐玄宗以后，所有书写“玄”字的地方，一律要改作“元”字。
杜甫母名海棠，乃不作咏海棠之诗；苏轼祖父名序，为文均将序改为叙。
多了解一些避讳字的知识有助于我们在读古书的时候少兜些圈子，当然，有些字一直沿用至今，早已经约定俗成、无须再还其本来面目了，所以我们只要读懂内容就好，也不必斤斤计较。